# Kupakua ripoti ya uthibitisho

Source: https://help.didit.me/sw/verification-sessions/download-verification-report
Updated: 2026-10-12

Hamisha kipindi kimoja kama PDF, historia yote ya mtumiaji kama faili moja, au vipindi vingi kama CSV - kwa ukaguzi, wadhibiti na kumbukumbu zako.

Kwenye rekodi, chagua **Vitendo zaidi → Pakua ripoti ya PDF**. Kitazamaji huruhusu kupakua, kuchapisha na kushiriki kwenye simu au kompyuta kibao. Kwa usafirishaji wa pamoja, tumia CSV katika orodha ya uthibitishaji au **Ripoti**.

## Kipindi kimoja kama PDF

![Sehemu ya Reports kwenye console ya Didit](https://help.didit.me/screenshots/reports-light.webp)

*Reports inakusanya uhamishaji uliozalisha.*

Kwenye rekodi, chagua **Vitendo zaidi → Pakua ripoti ya PDF**. Kitazamaji huruhusu kupakua, kuchapisha na kushiriki kwenye simu au kompyuta kibao. Kwa usafirishaji wa pamoja, tumia CSV katika orodha ya uthibitishaji au **Ripoti**.

Watengenezaji wanaweza kuzalisha ripoti hiyo hiyo kupitia [Generate PDF API](https://docs.didit.me/sessions-api/generate-pdf).

> **Note:** PDF inaweza kuzalishwa tu kwa kipindi kilichofikia hali inayoweza kuripotiwa.
> Kama kupakua kunashindikana kwenye kipindi ambacho bado ni In Progress au Not
> Started, hiyo ndiyo sababu - bado hakuna uamuzi wa kuripoti.

## Historia nzima ya mtu mmoja katika faili moja

Ukurasa wa **Watu** unaonyesha vipindi vya mtu lakini hautengenezi PDF iliyounganishwa. Pakua PDF ya kila kipindi au chagua **Vitendo zaidi → Hamisha data** kwenye ukurasa wa mtu. `vendor_data` ileile huunganisha majaribio yake.

## Vipindi vingi kama CSV

Kwa uchambuzi wa jumla, taarifa za mara kwa mara za uzingatiaji, au kuingiza kwenye mifumo yako mwenyewe, tumia uhamishaji wa CSV kutoka kwenye orodha ya Verifications. Unachagua safu wima za kujumuisha na vipindi vya kuchuja, hivyo hutahamisha sehemu usizohitaji.

## Ripoti hii inafaa kwa nini

PDF imeundwa kuwa kitu unachomkabidhi mkaguzi au mdhibiti: inaonyesha picha za hati, selfie, matokeo ya liveness, matokeo ya eneo linalosomeka na mashine, uamuzi, na muda wote mahali pamoja. Timu zinazofanya kazi chini ya udhibiti wa kisheria kwa kawaida huiambatanisha kwenye faili yao ya kesi.

Kama wajibu wako ni kuhifadhi ushahidi wewe mwenyewe badala ya kutegemea sisi kuuhifadhi, pakua PDF wakati wa uamuzi na uihifadhi kwenye mfumo wako mwenyewe - huo ndio muundo wa kujenga, nao unafanya kazi sambamba na kipindi kifupi cha uhifadhi upande wa Didit.

## Lugha ya ripoti

PDF inaonyeshwa kwa Kiingereza. Kama watumiaji wako wanakamilisha mtiririko kwa lugha nyingine, ripoti waliyopitia na ripoti unayoipakua hazitalingana kwa lugha - ripoti ni hati ya ndani ya uzingatiaji, si kitu cha kumkabidhi mtumiaji wa mwisho.

## Ripoti za uthibitisho wa biashara

Kipindi cha KYB kinazalisha ripoti yake yenyewe inayohusisha data ya usajili, muundo wa umiliki, na hali ya uthibitisho wa kila mtu muhimu. Kwa sababu kipindi mzazi cha KYB kinategemea vipindi vidogo, kizalishe pale kipindi mzazi kikishafikia hali ya mwisho - vinginevyo sehemu ya watu itaonyesha uthibitisho bado unaoendelea.

## Kupata data ghafi badala yake

Kama unataka matokeo kwenye mfumo wako mwenyewe badala ya hati, usihamishe - yachukue kutoka kwenye webhook. Payload inabeba kitu kile kile cha uamuzi ambacho PDF inatolewa kutoka, na inafika ndani ya sekunde chache baada ya mtu kumaliza. Angalia [kupata matokeo kwa webhooks](https://help.didit.me/sw/integration/webhooks-basics).

## Rekodi ya ufuatiliaji ya nani alihamisha nini

Uundaji na usafirishaji wa ripoti hurekodiwa kwenye **Kumbukumbu ya ukaguzi**, pamoja na aliyefanya kitendo. Angalia [kumbukumbu za ukaguzi](https://help.didit.me/sw/account-organization/audit-logs).